Nobel ödüllü müellif Orhan Pamuk, şair ve müellif Sunay Akın‘ın Youtube’da yayınlanan “İşte O Çocuk” isimli programına konuk oldu. Orhan Pamuk, programda muharrir Gabriel García Márquez ile anısını anlattı.
Pamuk, çocukluğunda başlayan fotoğraf merakını, Pamuk ailesini, romancılığa nasıl başladığını, okuduğu birinci kitapları, sevdiği kentleri ve eski eşyalara olan takıntısını anlattı.
Gabriel Garcia Márquez.
Pamuk, şu sözleri kullandı: “Kolombiya Üniversitesi’nde bir konuşma yaptım, öğrenciler kitap imzalamam için yanıma geldi. İçlerinden biri dedi ki ‘Bende bu kitabın İspanyolcası var.’ Márquez’in yeğeniymiş. Bir gün Márquez ‘Al bu kitabı oku’ diye ‘Benim Adım Kırmızı’yı vermiş. Márquez benim üstadımdır, bu benim hayatımda işittiğim en büyük iltifat. Yayıncıma da Pamuk’un hangi kitabı çıkarsa bana da yollayın demiş.”
Pamuk, programda şimdi yayınlanmayan son kitabı “Kâğıt Oynayanlar”ı da anlattı. Oyun kâğıtlarının Rönesans periyodundan evvel minyatür çizimler yapılırken keşfedildiğini söyleyen Pamuk, “Topkapı’daki fotoğraflara dayanarak yerli oyun kâğıtları icat etsek nasıl olur diye düşündüm” dedi. Pamuk, kitapla ilgili bir sinema projesinin de olduğunu belirtti
Pamuk, müellif olmaya dair görüşlerini ise şu sözlerle aktardı:
“Herkes bir otobüse, Kadıköy-Üsküdar vapuruna biner lakin oradaki sesi siz yazarsınız. Herkes işitmiştir oradaki motorun bırrr sesini lakin siz o denli bir yazarsınız ki, ‘İşte yazar!’ derler. Müelliflik bence sır vermek değildir. En zoru, herkes bildiği ancak bildiğini bilmediği bu yüzden de yazamadığı şeyleri yazmaktır. Siz yazarsınız, ‘Ben burayı biliyordum ancak bu türlü yazamazdım,’ dendiği an bir müellif olarak başarılı hissedebilirsiniz kendinizi.”
Pamuk, son romanı Veba Geceleri’ni 2021 yılında yayımlamıştı.
Kimdir?
Gabriel García Márquez yahut tam ismiyle Gabriel José de la Conciliación García Márquez (6 Mart 1927 – 17 Nisan 2014), tüm Latin Amerika’da Gabo lakabıyla bilinen Nobel Edebiyat Ödüllü Kolombiyalı müellif, romancı, hikayeci ve oyun müellifidir.
20. yüzyılın en değerli muharrirlerinden birisi olarak nitelendirilen Márquez, 1972 yılında Neustadt Milletlerarası Edebiyat Ödülü’nü ve 1982 yılında da Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmıştır.